Pinturas efecto madera carbonizada y madera quemada blanqueada con textura tridimensional sobre metal, plástico y madera. Sistemas CARBONIZED™ y LegnBrûlé™: acabados a base de agua de Shou Sugi Ban para diseño de interiores, muebles por contrato y arquitectura de interiores.



Los acabado efecto madera quemada es un revestimiento con revestimiento de agua de un solo componente que reproduce la apariencia y el tacto de la madera tratada con la técnica Shou Sugi Ban, el proceso japonés de carbonización superficial de la madera que conserva su estructura y le da un acabado único. Molteni Vernici ofrece dos sistemas distintos:
Ambos sistemas se distinguen por:
Secado: 48-72 horas a 20°C. Embalaje: 5/10/20 kg. Los kits listos para metal, plástico y madera también están disponibles en la eShop. Fichas de datos técnicos y catálogos bajo petición.
Arquitectos e interioristas
Para proyectos con un lenguaje orgánico y natural en los que se desea utilizar madera carbonizada de Shou Sugi Ban, pero no se puede utilizar sobre soportes que no sean de madera, CARBONIZED™ y LegnBrûlé™ combinan la estética de la madera quemada con metal y plástico.
Fabricantes de muebles de hostelería y por contrato
Para superficies con una estética de madera quemada que garantizan la resistencia a los líquidos, la repetibilidad industrial y los costes controlados, ventajas imposibles con el auténtico Shou Sugi Ban.
Estudios de diseño y arquitectura
Que buscan materiales y acabados tridimensionales para paneles, puertas y accesorios con la calidez de la madera carbonizada sin los límites del material natural.
Aplicadores profesionales
Que quieren ofrecer acabados Shou Sugi Ban industrializados con kits listos para usar, ciclos simples (1K monocomponente) y asistencia técnica CRS Molteni Vernici.
Los acabados con efecto madera quemada CARBONIZED™ y LEGNBrûlé™ se utilizan en:
Paneles y paneles de pared — paredes decorativas con textura de madera carbonizada sobre paneles de MDF o metal.
Puertas y superficies de decoración — muebles con la estética de Shou Sugi Ban sobre cualquier soporte.
Contrato y hospitalidad — hoteles, restaurantes y espacios comerciales con un lenguaje orgánico resistente al uso intensivo.
Accesorios de decoración — mesas, consolas, lámparas y objetos con textura tridimensional.
Comercio minorista experiencial — entornos que comunican naturalidad, artesanía y diseño consciente.
nota: ambos acabados están diseñados para su uso exclusivo en interiores.
CARBONIZED™ y LegnBrûlé™ son aplicables en:
Metallo — con un kit dedicado (CARBONIZED Metal Kit/LegnBrûlé Metal Kit) para acero, aluminio y chapa.
Plástico — con un kit dedicado (kit de plástico CARBONIZADO/kit de plástico LegnBrûlé) para ABS, policarbonato y tecnopolímeros.
Madera y MDF — con un kit dedicado (CARBONIZED Kit Wood/LegnBrûlé Kit Wood) para soportes de madera.
Cada kit contiene imprimación, base y capa superior específicos para el sustrato. CARBONIZED™ es aplicable tanto con espátula (rendimiento de 1 m2/kg, para una máxima materialidad) cuál spray (rendimiento 4 m2/kg, para producciones industriales). Se aplica LegnBrûlé™ spray (rendimiento 4 metros cuadrados/kg). Secado: 48-72 horas a 20°C.
CARBONIZED™ reproduce madera carbonizada orgánica oscura, con una textura profunda y una granularidad marcada, inspirada en el tradicional Shou Sugi Ban. LegnBrûlé™ reproduce madera de abedul quemado blanqueada, con tonos más claros y una textura suave. Ambos son monocomponentes a base de agua de 1000 ml.
Metal, plástico y madera. Para cada soporte hay kits específicos (kit de metal, kit de plástico, kit de madera) con imprimación, base y acabado específicos. También está disponible en la tienda electrónica de Molteni Vernici.
No. Ambos acabados están diseñados únicamente para aplicaciones en interiores. Para aplicaciones externas, consulte el CRS de Molteni Vernici para obtener soluciones alternativas.
CARBONIZED™ se aplica con una espátula (rendimiento de 1 m2 por kg, máxima materialidad) o con aerosol (rendimiento de 4 metros cuadrados/kg). LegnBrûlé™ se puede pulverizar (rendimiento de 4 metros cuadrados/kg). Secado: 48-72 horas a 20 °C.
Sí. Gracias a la tecnología desarrollada por CRS Molteni Vernici, las superficies tratadas están completamente aisladas de los líquidos fríos y calientes.
CARBONIZADO™: 1 m2/kg con una espátula o 4 m2/kg con un pulverizador. LegnBrûlé™: 4 metros cuadrados/kg pulverizados. El envase está disponible en formatos de 5, 10 y 20 kg.
El Shou Sugi Ban () es una antigua técnica japonesa para la carbonización superficial de la madera de cedro. Fundada al menos en el siglo XVIII, preserva la madera de los agentes atmosféricos, lo que le da un aspecto único. CARBONIZED™ y LegnBrûlé™ reproducen su estética sobre cualquier soporte.
CARBONIZZATO™ nació de la colaboración entre CRS Molteni Vernici y el estudio de arquitectura Marconato&Zappa, con el objetivo de llevar la estética de la madera carbonizada a los soportes que no son de madera con tecnología del agua.
Con un paño suave y detergente neutro. La superficie es resistente a los líquidos y fácil de limpiar. Evite los productos abrasivos que puedan alterar la textura tridimensional.
Sí. La documentación técnica completa y los catálogos específicos de CARBONIZZATO™ y LegnBrûlé™ están disponibles bajo petición. Kits listos para usar que también se pueden pedir a través de la tienda electrónica de Molteni Vernici.
Molteni Vernici es una empresa italiana fundada en 1948 en Brianza, un territorio reconocido internacionalmente por la cultura del diseño y la fabricación de calidad. Con más de 75 años de experiencia y el premio ADI Compasso d'Oro de 2022, la empresa desarrolla pinturas y recubrimientos de alto rendimiento para metal, plástico y madera. Los laboratorios internos de I+D formulan ciclos de aplicación personalizados, con asistencia técnica directa y hojas de datos técnicos certificadas. Molteni Vernici ayuda a los arquitectos, diseñadores y oficinas técnicas a definir soluciones personalizadas, repetibles y duraderas.